Mentions légales conformément à l’article 5 de la loi allemande sur les télémédias (TMG)

Burundikids e.V.
Bildung für Kinder in Afrika
Agrippinawerft 6
50678 Cologne

+49 177 – 434 50 93

post@burundikids.org

Registre des associations : VR 19365
Tribunal d’enregistrement : Cologne

Représentée par :

Burundikids e.V., représentée par son comité directeur : Martina Wziontek, Gabriele Hahn, Barbel Zimmermann, Harald Ernst

Responsable du contenu conformément à l’article 55, paragraphe 2, du RStV

Burundikids e.V.
Éducation pour les enfants en Afrique
Agrippinawerft 6
50678 Cologne

Règlement des litiges au sein de l’UE

La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Vous trouverez notre adresse e-mail ci-dessus dans les mentions légales.

Règlement des litiges de consommation / Organisme de médiation universel

Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à des procédures de règlement des litiges devant un organisme de médiation de consommation.

Responsabilité relative aux contenus

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément à l’article 7, paragraphe 1, de la loi allemande sur les télémédias (TMG), de nos propres contenus sur ces pages, en vertu des lois générales. Toutefois, conformément aux articles 8 à 10 de la TMG, nous ne sommes pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite.

Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation d’informations en vertu des lois générales n’en sont pas affectées. Une responsabilité à cet égard n’est toutefois possible qu’à compter du moment où une violation concrète de la loi est portée à notre connaissance. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité relative aux liens

Notre site contient des liens vers des sites web externes de tiers sur lesquels nous n’avons aucune influence. C’est pourquoi nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces contenus externes. Le fournisseur ou l’exploitant respectif des pages liées est toujours responsable de leur contenu. Les pages liées ont été vérifiées au moment de la mise en place du lien afin de détecter d’éventuelles infractions à la loi. Aucun contenu illicite n’a été constaté au moment de la mise en place du lien.

Un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est toutefois pas raisonnable en l’absence d’indices concrets d’une violation de la loi. Dès que nous aurons connaissance de violations de la loi, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Droit d’auteur

Les contenus et œuvres créés par les exploitants du site et figurant sur ces pages sont soumis au droit d’auteur allemand. La reproduction, l’adaptation, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés qu’à des fins privées et non commerciales.

Dans la mesure où les contenus de ce site n’ont pas été créés par l’exploitant, les droits d’auteur de tiers sont respectés. Les contenus provenant de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous constatez néanmoins une violation du droit d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance d’une violation, nous supprimerons immédiatement les contenus concernés.